Sales · quote to cash

From first quote to money in the bank.

Quotations, contracts, sales orders, e-invoices and credit notes in one connected chain. Nothing is retyped between steps, and every payment knows which invoice it belongs to.

ListerNew quotation
Quote Harbour Dental for 3 days' installation at €600 a day, plus €240 of materials.
Draft ready. I used your 30-day validity and 21% VAT.
QT10000014Draft
Installation · 3 × €600€1,800.00
Materials€240.00
VAT 21%€428.40
Total€2,468.40
Ask Lister…
The problem

Quotes get lost between the steps.

Quotes in Word, invoices in accounting software, payments checked in the bank app. Each step is typed again, and nobody knows where a deal stands.

Before

Quotes that go quiet

You send a PDF and never know if the customer opened it, or which version they're looking at.

With Paylists

See when a quote is opened and let the customer accept it online.

Before

Retyping at every step

The accepted quote is typed again as an order, then again as an invoice. Each copy can carry a new mistake.

With Paylists

The accepted quote converts to a contract, order or invoice in one click. Nothing is retyped.

Before

Chasing payments by hand

You check the bank, match payments to invoices yourself and write reminder emails one by one.

With Paylists

Payments match themselves to invoices, and you see who is late and who usually pays late.

01 · Quotation

Price it once. Let the customer accept online.

Send a priced quote, see when it is opened, and let the customer accept it online. Accepted quotes convert to a contract, sales order or invoice without retyping a line.

  • Built from your products and rates
  • Or drafted by Lister from one sentence
  • Converts in one click when accepted
QT10000014Accepted
CustomerHarbour Dental
Valid until25 Oct 2026
Total€2,468.40
Converts toSales orderContractInvoice
02 · Contract or sales order

The billing engine behind your revenue.

Pick the billing model and Paylists raises the invoices on schedule. Each contract keeps a running total of what has been invoiced and what is left to collect.

  • Recurring: same amount, fixed cycle
  • One-off: a single engagement
  • Milestone: bills as stages complete
  • Framework: a budget with call-offs
CT10000021 · MilestoneApproved
Contract value€2,040.00
Invoiced€600.00
To collect€1,440.00
Survey & design · invoiced
Installation · 40%
Handover · not started
RecurringSame amount, fixed cycle
One-offSingle engagement
MilestoneBills as stages complete
FrameworkBudget with call-offs
03 · E-invoicePeppol

Structured, validated, delivered in seconds.

Invoices leave as EN 16931 / Peppol BIS Billing 3.0 data, checked before they go. Customers who are not on Peppol get the same invoice by email with a PDF.

INV20000032Sent
FormatPeppol BIS Billing 3.0
ValidationEN 16931 · passed
ReceiptDelivery confirmed
Amount€600.00
04 · Credit notePeppol

Correct an invoice properly.

A structured credit note over Peppol, linked to the original invoice and the contract behind it, so the amount you are owed drops without a manual adjustment.

CN50000004Sent
AgainstINV20000032
ReasonPrice correction
Amount−€60.00
05 · Pay nowComing soon

Paid from their bank, matched to the invoice.

Every invoice can carry a Pay now button. Your customer pays straight from their bank with the amount and reference filled in, and the payment matches itself to the invoice. Optional, with a small per-transaction fee from the payment network.

Pay now · €540.00Open banking
Pre-filledAmount · IBAN · reference
Card feesNone
ReconciliationAutomatic
06 · Payments to receive

What is actually landing this month.

See what is due, what is overdue and what is likely to arrive late. Set forecast dates for customers who usually pay late, and send reminders.

Payments to receive€8,200 open
Due this week€2,400.00
Overdue · 2 invoices€2,150.00
Northside Studio · usually late+12 days
Expected by 30 Sep€6,050.00
Ask Lister“Harbour Dental accepted. Book it as a sales order for Monday.”
See what Lister does →
Questions

Common questions

Which contract types are supported?

Recurring subscriptions, one-off engagements, milestone projects and framework agreements with call-offs. Each one raises its own invoices on its own schedule.

What if my customer is not on Peppol?

Paylists sends the same invoice by email with a PDF.

Can I import my existing customers?

Yes. Customers, contracts and invoice history can be entered manually or imported by CSV.

Does it replace my accounting software?

No. Paylists runs your sales process and exports structured data into the accounting tool that keeps your books.

Keep exploring

Send your next quote today.

14-day free trial · No credit card · From €5 a month